(Forgrund, fra venstre) Natina Reed, Brandi Williams, Gabrielle Union og Shamari DeVoe i den ikoniske Bring det videre scene, hvor deres East Compton Clovers offentligt kalder et hvidt cheerleading-hold ledet af Kirsten Dunst og Eliza Dushku (baggrund).Universal Studios

13 august horoskop

Det er 20 år siden, Shamari DeVoe og Brandi Williams portrætterede East Compton Clovers i teenagekomedie fra 2000 Bring det videre , men R&B-gruppen, Blaque, husker stadig bevægelserne fra deres ikoniske Brr-jubel, som var det i går. Ind imellem fnisen, over et opkald fra Atlanta, Georgia, bryder de ud:

Brr, her er koldt
Der må være nogle kløvere i atmosfæren!

Åh-wee-åh-wee-åh
Is is is!

Jeg ville ønske, du kunne se mig lige nu, for jeg gør det! udbryder DeVoe.

Den jubel markerer selvfølgelig et af de vigtigste øjeblikke i filmen. Anført af Clovers kaptajn, Isis, mindeværdigt spillet af Gabrielle Union, byder den på hiphop-inspireret koreografi fremført til The 900 Number, et sax-loopet breakbeat-nummer af 45 King. Torrance (Kirsten Dunst) følger med fra sidelinjen, ny cheerleading-kaptajn for Rancho Carne Toros. Hun opdager, at hendes holds tidligere leder har stjålet Brr og andre rutiner fra Clovers, et overvejende sort og latino-hold, og udgivet dem som deres egne.

The Toros, for det meste hvide og fra en velhavende del af San Diego, har vundet mesterskaber på disse jubel i årevis. Der er magt og privilegier involveret. Det er kulturel tilegnelse. Dette informerer filmens bane i en skarp kommentar om race- og klasseforhold og en sjov, konkurrencedygtig opladning for at vinde det nationale cheerleading-mesterskab. Dualiteten er det, der har skabt Bring det videre en kultklassiker i to årtier: den er lækkert skummende, såvel som vedvarende relevant i sin samfundskritik.

SE OGSÅ: Hvad 'X-Men' gjorde for 20 år siden, ifølge dem, der lavede den

I begyndelsen af ​​1999 var Blaque – bestående af DeVoe, Williams og afdøde Natina Reed – blandt de mest spændende up-and-coming grupper i det nye årtusinde. Inden deres debutsingle, 808, overhovedet blev udgivet, sluttede proteserne fra TLCs Lisa Left Eye Lopes sig til NSYNC på en stor turné. Så, den maj, faldt 808 og blev certificeret platin. Blaques eponyme debutalbum fulgte, og producerede det internationale hit Bring It All to Me, som indeholdt JC Chasez. Og pigerne blev tilbudt en rolle i en film kaldet Cheer Fever ( Bring det videre arbejdstitel). Ingen audition nødvendig.

Vi var på højden af ​​vores karriere, siger DeVoe. Og vi var repræsenteret af Johnny Wright [manager for NSYNC og Backstreet Boys] og Lisa Lopes, hun var vores mentor og havde kreativ kontrol. Vi var varme, og de nåede ud til os.

new york hoteller med udendørs pools

Det var så sjovt, så sjovt, siger Williams. Vi elskede det så meget, at vi ville tage det med til vores liveshow, og vi ville have, at vores dansere skulle lære at lave stunts og alt muligt.

Både DeVoe og Williams havde cheerleading-erfaring: Williams var kaptajn for hendes mellemskolehold, og DeVoe jublede i folkeskolen, så det akrobatiske terræn var velkendt. Alligevel deltog næsten alle medvirkende i en fire-ugers cheerleading-lejr, hvor de lærte en række forskellige stunts for at sikre, at rutinerne på skærmen var så autentiske som muligt. (For ordens skyld: Blaque lavede alle deres egne stunts.)

Det var så sjovt, så meget sjov, siger Williams. Vi elskede det så meget, at vi ville tage det med til vores liveshow, og vi ville have, at vores dansere skulle lære at lave stunts og alt muligt.

Blaque turnerede stadig aktivt under optagelserne og fløj ofte ud af det californiske sæt for at opfylde sine forpligtelser. En dag, midt i jubeløvelsen, fandt de ud af, at de var nomineret til en Soul Train Lady of Soul Award og flyvede til Los Angeles for at præsentere og optræde ved showet. Det var hektisk, men de elskede hvert minut af det. Det er vores drøm, det er det, vi ønskede, siger DeVoe. Jeg plejede altid at sige hele tiden: 'Jeg vil bare have en pladekontrakt, jeg vil bare have en pladekontrakt, jeg vil bare have en pladekontrakt at – [hvad ville være] den første film i Amerika på det tidspunkt – den var utrolig. Det var sindssygt. Og det var sådan her, vi tilmeldte os. Så vi gjorde det.

Blaque indspillede også en ny sang til Bring det videre 's soundtrack. As If parrer DeVoes rige klang og Williams søde bøjninger med en horndrevet melodi og råber på en gammel kæreste for at prøve at søde tale sig tilbage til et knust hjerte. Williams, DeVoe og Reed lagde hurtigt vokalen og fløj derefter til Montreal, Quebec for at optage musikvideoen. Der er to versioner af nummeret og filmens funktioner NSYNCs Joey Fatone. NSYNC var ligesom vores brødre, tilføjer Williams. Det var ikke kun forretning, vi hang ud med dem hele tiden. Så, Joey, han ønskede at hoppe på rekorden.

Et højdepunkt på As If er Reeds rap, hørt fuldt ud på den alternative version. Reed rappede ofte på Blaques sange, i et køligt flow, der kanaliserede Left Eye, men leverede med en legende helt hendes egen. Hendes rolle på As If er frækt og bemyndiget med tekster som, No platinum hits, vil forhindre mig i at sige dette, mens du bevæger dine hofter og smackin' dine læber.

'maleri Campbell's suppe'

[Natina Reed] var en fyrværkeri, siger DeVoe sagte. Hun var et udyr. Hun ville altid have nye ideer. Alt, hvad hun bragte til os, var så dumt og kreativt. Hun skrev alle sine rapper. Dynamikken [mellem os] var skør. Det var som magi.

DeVoe og Williams sukker begge tungt, når de bliver spurgt om Reed, som døde tragisk i en trafikulykke i 2012 . DeVoe og Reed havde været tætte siden de var 10 år gamle. Hun var en fyrværkeri, siger DeVoe sagte. Hun var et udyr. Hun ville altid have nye ideer. Alt, hvad hun bragte til os, var så dumt og kreativt. Hun skrev alle sine rapper. Dynamikken [mellem os] var skør. Det var som magi.

Jeg kan huske i begyndelsen, før Blaque overhovedet havde ramt scenen, før vi overhovedet indspillede vores album, var vi hjemme hos mig eller et sted, og Natina slog på væggen, beatboxede, og vi sang sange, som hun skrev. , tilføjer Williams.

I Bring det videre , Reed spiller Jenelope til DeVoe's Lava og Williams' LaFred. Jenelope er lille, men alligevel enorm i attitude, og leverer nogle af filmens bedste linjer, herunder: Kan vi bare slå disse Buffys ned, så jeg kan tage hjem? Jeg har udgangsforbud, pige – et nik til det faktum, at tre af skuespillerne, Dushku, Clare Kramer og Nicole Bilderback, også optrådte på Buffy the Vampire Slayer .

[Reed] var virkelig seriøs omkring sin rolle og prøvede at være den dårlige røv, som Jenelope var, siger Williams med et smil i stemmen. Hun kom ind i sin karakter, på sættet og off set. Jeg blev bestemt inspireret af bare at se hende.

Union var også en kilde til inspiration og støtte for Blaque. Williams husker med glæde, at de delte morgener i en trailer, da de fik lavet hår og makeup. Hun ville hjælpe mig med at læse mine linjer, for du ved, det er vores første film, jeg er nervøs, jeg har aldrig gjort det før. Og hun ville give mig så gode råd og bare sige til mig: 'Ser du? Det bliver okay. Hvis du roder, er det en film, du kan klippe og gøre det igen.'

Blaque (Brandi Williams og Shamari DeVoe) deltager i Bring det videre premiere på Mann Bruin Theatre i Westwood, Californien, i 2000.J. Vespa/WireImage

Det var første gang, de optrådte, punktum, fortalte Union MTV i 2015. Så at lære dem om mærker, og hvor lyset er, og hvor kameraerne er...Det var en af ​​de film, hvor alle ønskede at få det rigtigt, og alle var forpligtet til at ydmyge sig selv for at udføre arbejdet.

horoskop 5 aug

Især en forpligtelse til mangfoldighed var en af ​​grundene til, at Union gik med til Bring det videre i første omgang, på trods af at Isis oprindeligt var, som Union beskrev i et interview med Kompleks , en meget udnyttende filmskildring af en sort kvinde. Union ønskede at flytte karakteren væk fra det, og som et resultat er Isis ikke reduceret til en skadelig stereotype. Hun er en solid leder, der inspirerer hendes team i deres kamp for ligestilling og repræsentation.

Vi ved, at den afroamerikanske kultur er blevet stjålet og taget og remixet og forvandlet til noget andet, siger Williams. Vi diskuterede det ikke rigtigt [på sættet], men vi vidste, at det, vi forsøgte at sige, var rigtigt, og det havde effekt.

Williams siger, at selvom spørgsmål omkring tilegnelse ikke blev talt meget om på sættet, var det stadig forstået, hvad intentionerne var med at fortælle historien. Jeg tror, ​​at vi desværre ved, at [kulturel appropriation] er sand på så mange områder af livet. Vi ved, at den afroamerikanske kultur er blevet stjålet og taget og remixet og forvandlet til noget andet. Det er noget, der er blevet gjort, det er noget, vi er vant til, som vi ikke burde være, men det er sandheden, siger hun. Vi diskuterede det ikke rigtig, men vi vidste, at det, vi forsøgte at sige, var rigtigt, og det havde effekt, og det skulle siges.

East Compton Clovers, inklusive medlemmerne af Blaque og Gabrielle Union, som det ses i Bring det videre .Universal Studios

Toros er afvisende over for tyveriet - ingen tid til at skabe en ny rutine før konkurrencen. Men da kløverne kalder dem ud til en fodboldkamp, ​​bliver holdet forfærdet og beslutter sig for at finde på noget originalt. Med statsborgere i horisonten henvender Torrance sig til Clovers med en check for at hjælpe med at betale deres vej. For hende er det en gestus for at gøre tingene rigtigt. Men det fremhæver forskellen i muligheder for holdene på grund af social klasse og systemisk racisme - Kløverne, fra en indre byskole, havde aldrig råd til at deltage i konkurrencen. Isis fortæller Torrance, at de ikke har brug for hendes penge og, i den legendariske linje, at bringe dem til statsborgere.

Clovers vinder mesterskabet. At de kom dertil på deres egen fortjeneste, og plottet ikke brugte forudsigelige troper, hvor Toros, underdogs, ville have sejret efter at have startet forfra, er grundlæggende for historiens integritet.

Bring det videre var en komedie, fortsætter Williams. Det var sjovt. Men samtidig berørte det meget reelle problemer, som vi naturligvis stadig beskæftiger os med i dag. Og jeg synes, det gjorde et godt stykke arbejde med at gøre det på en måde, hvor det var acceptabelt, hvor det ikke var sådan i dit ansigt. Det var bestemt nødvendigt [dengang], og det er nødvendigt nu.

Great American Baking Show 2024 deltagere

Når det kommer til arv, kan relevansen af ​​filmens budskab om social retfærdighed ikke overvurderes. Racisme er i centrum for en verdensomspændende opgørelse tyve år senere. Kulturel tilegnelse er overalt - medier og popkultur er fyldt med det, fra musik og mode til berømtheder. Og Bring det videre 's behandling af det giver et stærkt eksempel på, hvordan tilegnelse ikke behøver at være indlysende for at afspejle et dybt forankret problem.

For DeVoe og Williams er den største takeaway fra filmen i dag forståelse Bring det videre ultimative pointe: lighed. Det handler ikke om sort eller hvid, understreger DeVoe. Det handler om sammenhold.

Til sidst kom vi alle sammen, siger hun. Vi var alle ét. Vi alle var vindere. Vi kom sammen, vi dansede sammen, og det var smukt. Og det viste bare, at der virkelig ikke er noget, der hedder race. Det er egentlig bare opdigtet. Vi er alle ét. Det er vi alle af human race. Og det er det, der betyder mest.

Bring det videre kan lejes igennem Amazon og andre tjenester.