
James Ransone som Ziggy Sobotka videre Tråden . (HBO)
Med Tråden s genudgivelse i HD i løbet af ferien, har vi taget os tid til at udforske transformationsserien med et årtis værdi af indsigt. Og en ting, der straks slog os, var: Mennesker stadig had Ziggy lørdag . (Uanset om folk bare hader eller ej Sæson to generelt er stadig et spørgsmål om heftigt omstridt debat.)
Vi bad skuespilleren James Ransone – der spillede den sprudlende, ande-ejende, kønsorgan-visende Ziggy – om nogle overvejelser om karakteren. *
James Ransone : Hej, jeg så dig retweetede noget om, at Ziggy var JarJar Binks Tråden . Og nu vil du interviewe mig? Det er lidt hårdt.
Starttracker : Den karakter, der rent faktisk kommer til at tænke på, er Joffrey fra Game of Thrones .
JR : Jeg har altid tænkt på ham som Fredo eller broderen i den Springsteen-sang, Highway Patrolman.
Starttracker : Kan du huske, hvordan din audition for Ziggy gik?
JR : Jeg kan huske, at dialogen var rigtig, rigtig tæt. Jeg boede i New York, men jeg er fra Baltimore. Jeg voksede op i Towson, i forstæderne, så da de prøvede mig – det var en af de første scener i baren, hvor Ziggy tager sin pik ud – og dialogen var så forbandet tæt. Jeg var, som om jeg ikke aner, hvad der sker med det her, men jeg ved, at jeg kan lave en Baltimore-accent.
Starttracker : Og at autenticitet er det, de ledte efter?
JR : Det tror jeg. TV er en sjov ting, for ja, det er det, de leder efter, men de kan også skrive for skuespilleren.
Starttracker : Havde du set den første sæson?
JR : Jeg havde hørt om det virkelig, virkelig, virkelig perifert. Jeg kendte Leo Fitzpatrick på det tidspunkt, og jeg kan huske, at jeg så plakater rundt omkring og sagde, at jeg tror, det er det show, Leo bliver ved med at tage til Baltimore for. Du skal huske, at ingen brød sig om dette show før i det mindste i fjerde sæson.
Starttracker : Hvad var de første reaktioner, du fik fra folk om Ziggy?
JR : Jeg kan huske, at jeg fik rigtig positive anmeldelser, intet jeg havde søgt efter, men nogen sendte mig noget skrevet af Alan Sepinwall efter scenen, hvor jeg skød grækeren . Han var virkelig, virkelig smigrende, og det var første gang, jeg husker. Kun tre personer kom sikkert hen til mig hele tiden. Nogen sagde: Åh, det er så fantastisk, det er ligesom Kong Lear.
Men så blev det virkelig mærkeligt i 2009, fordi jeg havde gjort det for så længe siden. Jeg havde sådan set overlevet mine tyvere i New York, og de var virkelig barske. Folk ville komme op og skrige ZIGGY! hos mig. Det var mærkeligt og irriterende, for det var ligesom den baseballkamp, som jeg spillede hjem, da jeg var 12, jeg glemte, at det var godt, men nu ser folk dette gamle VHS-bånd. Og den karakter er så splittet på midten, at folk synes, han er det værste, eller de synes, det er en fantastisk præstation. Jeg tror, den karakter er virkelig svær at se for hvide mennesker.
De eneste mennesker, der virkelig ikke kan lide den anden sæson, er hvide mennesker. Folk blev sure over, at de flyttede den ud af emhætten. Og se, der kan være et element i, at karakteren er irriterende, men der er også den følelse af fortrolighed. At arbejderen måske rammer lidt tæt på hjemmet frem for projekterne i East Baltimore. Ziggy er mere som et familiemedlem, du måske har; der er ikke denne kognitive dissonans. Du er meget mere tilbøjelig til at kende en som Ziggy end at kende en som Omar.
Og Ziggy er en meget kastreret hvid han. Og når folk ser, at der ikke er plads til social mobilitet, tror jeg, det reflekterer tilbage på dem selv: deres egne vrangforestillinger om deres egen sociale mobilitet.
horoskop 14 nov
Starttracker : Da man så det nu, påpegede nogen, at Ziggy opfylder alle den slags kriterier for en skoleskyder. Han tager den, tager den, tager den...indtil den ene gang han ikke tager den mere, og han snapper. Det giver genklang.
JR : Jeg retweet, hvor mange mennesker siger om Ziggy, onde ting. Folk tror, jeg er sådan, men i virkeligheden kunne jeg ikke være længere.
Starttracker : Når du ser tilbage, ville du gøre noget anderledes med Ziggy?
JR : Jeg synes, det er så svært at se tilbage på det nu. Jeg var så tynd. I mit sind var jeg ikke engang skuespiller. Jeg havde kroppen til at spille narkomaner og musikere. For at være ærlig er det svært at se mig selv, endda noget for nylig. Gør jeg det, vil jeg uundgåeligt falde i dette K-hul af kritik. Jeg vil helst ikke føle nogen usikkerhed.
Den ene ting, jeg tænker mest på, er virkelig klasse: som i, hvor faldt Ziggy på spektret? Dette er en fascinerende karakter i forhold til hans klasseforhold, og hvorfor folks følelser er så intense omkring ham, som de er. Der er denne sociale mobilitet, som arbejderklassen tror, at de har, og det er derfor, de ikke flipper så meget ud af sociale problemer, som de ellers ville. Fordi de får en storslået vildfarelse end folk i mere marginaliserede subkulturer. Hvis du er sort, eller transseksuel, eller en immigreret mexicaner, eller endda en kvinde i et vist omfang, ved du, at spillet er fikset på en bestemt måde. Men det er også rettet mod blå krave hvide dudes, men de ved det bare ikke.
Starttracker : Har du stadig folk, der forbinder dig med karakteren?
JR : Nej, men da jeg læste det tweet om JarJar, ville jeg fortælle dig...du kender Dustin Diamond (der spillede Screech på Reddet af klokken, ) stukket nogen ? Jeg har så ondt af den fyr, som en, der har fået en procent af det lort, han har fået af at spille Ziggy. Den stakkels bastard, han knækkede bare.
Du kan se James Ransone i de kommende film I Voldens Dal , Sean Baker's Mandarin , og efterfølgeren til Uhyggelig .
*Denne transskription er blevet redigeret og komprimeret i længden.