Prins Pierre Casiraghi med Vladimir Restoin Roitfeld, pre-fight (Patrick McMullan)

Opdateret: En tidligere udgave af dette punkt antydede, at Ms. Hilton var i klubben på tidspunktet for overfaldet. Hun var i Las Vegas og fejrede sin fødselsdag og vinde mange penge . New York Starttracker undskylder fejlen.

Dagens største overskrift i New York Post handlede ikke om Jeremy Lin eller kardinal Tim Dolan . Hvor forfriskende! I stedet handler dagens historie om et spyt på Meatpacking Club Double Seven-klubben lørdag aften mellem tidligere ejer af Hawaiian Tropic Zone, Adam Hock, og en gruppe meget unge voksne med meget gamle penge . Natten endte med en forstuvet skulder til Mr. Hock og en påstået brækket kæbe til 24-årig Prins Pierre Casiraghi , barnebarn af Grace Kelly . Hock er nu sigtet for fire tilfælde af tredjegrads overfald.

Kampe mellem socialites og barejere er normalt henvist til Side seks. Så hvordan gjorde Emily Smith 's hold laver lørdagens punch-up forside nyheder? Svaret kan ligge i en smid-væk-reference til resten af ​​prinsens besiddelse.

Hock, 47, sagde, at han bare forsvarede sig selv og mængden af ​​modeller, der sad ved hans bord, efter Casiraghi, Paris Hilton ex Stavros Niarchos og scenespillerne Vladimir Restoin Roitfeld og Diego Marroquin blev krigeriske og aggressive, fordi han var ved et bedre bord end dem.

Uden at komme ind på det, han sagde, sagde han om prøvelsen (Mr. Hock hævdede, at børnene drak hans vens flaskeservice, mens festpromoveren Hvad Yamini sagde, at Mr. Hock lige gik amok) tag et kig på nogle af de navne. Paris Hilton og hendes ekskæreste Stavros Niarchos var altid en frygtelig kombination: de to kan ikke gå ind i en bar uden at det stort set eksploderer ind i en byge af næver . Vladmir Restoin Roitfeld (søn af Fransk Vogue tidligere redaktør, Caroline Roitfeld ), Diego Marroquin , og Prince Casiraghi, på den anden side, er måske kendte festgængere, men deres navne er normalt ikke bundet til bar-slagsmål.

Og når man læser vidnesbyrdet om begivenhederne, virkede det, som om det oprindelige oksekød var mellem skibsarvingen og hr. Hock. Mens den første Stolpe historie antog prins Casiraghi som anstifteren :

Hock, 47, havde festet med venner - inklusive Double Seven-ejer Jeffrey Jah, frisør-til-stjernerne Joel Warren og catwalk-svindlere Natasha Poly, Valentina Zalyaeva og Anja Rubik - da Casiraghi slentrede hen til deres bord med en skibsven. og Paris Hilton ex Stavros Niarchos III og to andre mænd omkring klokken 02.30, sagde vidner.

…forsidehistorien i dag fik Mr. Hock til at skifte sin historie at give hr. Niarchos skylden :

Min ven Peter Bakker [supermodel Natasha Polys mand] (redaktørens note: ja, det ville være det samme Natasha Poly som lige har købt en lækker lejlighed på 100 11th Ave) var der ved vores bord med sin kone og to andre topmodeller. Jeg gik på toilettet, og da jeg kom tilbage, kunne jeg se, at der var fjendtlighed mellem Peter og Stavros Niarchos, sagde Hock.