
Et af fem fotografier af japanske amerikanere, taget af Dorothea Lange og censureret af War Relocation Authority, 1942.Swann Auktionsgallerier
En gruppe på fem sjældent sete billeder af den berømte dokumentarfotograf Dorothea Lange—bedst kendt for at tage øjenåbnende billeder af fattigdom på landet under den store depression—vil blive sat til salg på Swann Galleries auktioner den 19. april. Disse fotografier, der sælges som ét parti, er stort set undgået opmærksomhed, fordi de i et stykke tid blev censureret af netop de personer, der bestilte dem: den amerikanske regering.
Billederne, der skildrer japansk-amerikanere, der blev flyttet til Manzanar, den første af de permanente interneringslejre i Californiens ørken (som husede ca. 10.000 evakuerede af japansk afstamning i perioden 1942-45), blev set som for sympatiske over for deres undersåtter. Selvom War Relocation Authority havde anlagt Lange for at dokumentere denne begivenhed, fik hendes åbenlyse utilfredshed med det, hun optog, dem til at beslaglægge de fleste af hendes fotografier og negativer, hvilket forhindrede dem i at blive set offentligt under krigens varighed.
9. november stjernetegn

Et af fem fotografier af japanske amerikanere, taget af Dorothea Lange og censureret af War Relocation Authority, 1942.Swann Auktionsgallerier
Daile Kaplan, Swanns fotografispecialist, sagde, at det var Langes humanistiske billeder af japansk-amerikanske familier og børn, der forstyrrede den amerikanske regering, og beskrev det tidspunkt, hvor de blev taget som en periode med voldsomt offentligt ramaskrig mod amerikanere af japansk afstamning. Så Lange fik ikke adgang eller lov til at printe nogen fotografier. Grundlæggende var hendes hænder bundet. Alligevel blev der taget nogle fotografier af de beslaglagte negativer. De billeder, Swann sælger på auktion, er vintagetryk, hvilket betyder, at de blev trykt på eller tæt på det tidspunkt, hvor billederne blev taget. Kaplan tvivler dog på, at Lange selv ville have været den, der rent faktisk havde lavet printene.
Hun tilføjede, at afsenderen af disse fem print er en Americana Collectibles-ekspert, som opdagede fotografierne i et pressefotografiarkiv, han erhvervede.
29 juli stjernetegn
Et af billederne afslører militærkasernen, hvor internerede blev indkvarteret under, hvad der ser ud til at være en støvstorm. To skikkelser ser ud til at løbe i dækning midt i stormen, og et amerikansk flag i spidsen blæses af den stærke vind. Det måske mest uhyggelige billede er af en siddende ældre mand i et tredelt jakkesæt ved siden af sine børnebørn, der venter på bussen, der skal tage dem til interneringslejren. Hans bestræbelser på at bevare sin værdighed og holdning midt i denne prøvelse er tydelig i hans udtryk, mens de små børns ansigter tyder på, at de ikke er helt klar over, hvad der foregår i deres liv.

Et af fem fotografier af japanske amerikanere, taget af Dorothea Lange og censureret af War Relocation Authority, 1942.Swann Auktionsgallerier
Med mange af disse billeder af japansk-amerikansk internering optog Lange datoen, stedet og en billedtekst, der identificerer, hvad der foregår. Efter krigen blev denne serie af fotografier deponeret hos Rigsarkivet, hvor de sad i årtier, uset af offentligheden. I 2006 udgav Linda Gordon og Gary Y. Okihiro Beslaglagt: Dorothea Lange og de censurerede billeder af japansk amerikansk internering , hvilket var første gang, de fleste af disse billeder nogensinde var blevet gjort tilgængelige for offentligheden. Ti år senere, til minde om 75-årsdagen for præsident Franklin Delano Roosevelts ordre om at internere, hvad der ville svare til 110.000 amerikanere af japansk afstamning, producerede de Washington, D.C.-baserede Anchor Editions en begrænset serie af disse billeder.
Billederne er små på fire gange seks tommer hver, og blev alle taget i 1942. Varen anslås at sælge for .000 til .000.

Et af fem fotografier af japanske amerikanere, taget af Dorothea Lange og censureret af War Relocation Authority, 1942.Swann Auktionsgallerier

Et af fem fotografier af japanske amerikanere, taget af Dorothea Lange og censureret af War Relocation Authority, 1942.Swann Auktionsgallerier
Lange, der døde i 1965 i en alder af 70 år, er bedst kendt for de billeder af fattigdommen på landet, hun tog af støvskålen i 1930'erne. Fotografierne, der kom ud af den serie- som med tiden ville blive verdenskendt - var også et produkt af en regeringskommission, men denne gang var detFarm Security Administration, der betalte hende for at dokumentere strabadserne for de fattige andelshavere og migrantarbejdere i det sydvestlige. Disse billeder blev gjort tilgængelige for aviser rundt om i landet, hvilket gjorde opmærksom på deres situation og i processen gjorde disse fotografier ikoniske og fotografen kendt. Der er fire partier af hendes arbejde i dette salg, og det første af dem inkluderer det, der er hendes mest berømte, 1936 Migrant Mother, en fattig kvinde ved navn Florence Owens Thompson, som ses stirre ud i det fjerne, mens hendes to børn begraver deres ansigter ind i hendes skuldre.
med den 24

Dorothea Langes berømte foto, Vandrende mor .Dorothea Lange/Getty Images
I et interview fra 1960 i Populær fotografering , huskede Lange, at han tog dette billede. Jeg så og nærmede mig den sultne og desperate mor, som trukket af en magnet, sagde hun. Jeg kan ikke huske, hvordan jeg forklarede min tilstedeværelse eller mit kamera til hende, men jeg kan huske, at hun ikke stillede mig spørgsmål. Jeg lavede fem eksponeringer og arbejdede tættere og tættere fra samme retning. Jeg spurgte ikke hendes navn eller hendes historie. Hun fortalte mig sin alder, at hun var toogtredive. Hun sagde, at de havde levet af frosne grøntsager fra de omkringliggende marker og fugle, som børnene dræbte. Hun havde lige solgt dækkene fra sin bil for at købe mad.
Et print af dette fotografi er parret med et andet bemærket billede af perioden på Swanns auktion, White Angel Breadline, 1935, hvor man afslører en gruppe mænd i snavset og laset tøj, der nedslået venter på noget at spise. Disse fotografier er ikke vintage, men trykt i 1962 og omkring 1970. Det samlede parti er anslået til .000 til 3.000.